2000 - Prix Jutra

Meilleur film

Hochelaga
Maelstrom
Les Muses orphelines
La Vie après l'amour

Meilleure réalisation

Denis Villeneuve, Maelstrom
Michel Jetté, Hochelaga
Philippe Falardeau, La Moitié gauche du frigo
Robert Favreau, Les Muses orphelines

Meilleure actrice

Marie-Josée Croze, Maelstrom
Hélène Loiselle, La Bouteille
Louise Portal, Full Blast
Fanny Mallette, Les Muses orphelines

Meilleur acteur

François Papineau, La Bouteille
Paul Ahmarani, La Moitié gauche du frigo
David La Haye, Full Blast
Michel Côté, La Vie après l'amour

Meilleure actrice de soutien

Maude Guérin, La Beauté de Pandore
Marie-Jo Therio, Full Blast
Sylvie Moreau, La Bouteille
Guylaine Tremblay, La Vie après l'amour

Meilleur acteur de soutien

Donald Sutherland, The Art Of War
David Boutin, Hochelaga
Patrick Huard, La Vie après l'amour
Julien Poulin, Le Petit Ciel

Meilleur scénario

Michel Jetté, Hochelaga
Denis Villeneuve, Maelstrom
Philippe Falardeau, La Moitié gauche du frigo
Ken Scott, La Vie après l'amour

Meilleure direction photo

Maelstrom
The Art Of War
Possible Worlds
Les Fantomes des 3 Madeleines

Meilleure direction artistique

Maelstrom
The Art Of War
Stardom
Possible Worlds

Meilleur son

Hochelaga
Maelstrom
Stardom
Les Muses orphelines

Meilleur montage

Michel Jetté, Hochelaga
Denis Villeneuve, Maelstrom
Philippe Falardeau, La Moitié gauche du frigo
Robert Favreau, Les Muses orphelines

Meilleure musique

Hochelaga
La Beauté de Pandore
Full Blast
Les Muses orphelines

Meilleur documentaire

À la recherche de Louis Archambault
Guantanamera Boxe
If Only I
Man of Grease

Meilleur film d'animation

Le Chapeau
The Boy Who Saw The Iceberg
Deadpan
Du Big Bang à mardi matin

Meilleur court/moyen métrage

Inséparables
Lila
Romain et Juliette
Take-out

2000 - Cannes

Palme d'Or
Dancer In The Dark

Grand Prix
Devils On The Doorstep

Best Director
Edward Yang, Yi Yi

Best Screenplay
Nurse Betty

Best Actress
Bjork, Dancer In The Dark

Best Actor
Tony Leung Chiu-Wai, In The Mood For Love

Jury Prizes

Blackboards
Songs From The Second Floor
In The Mood For Love
La Noce

Palme d'Or - Short Film
Anino

Camera d'or

A Time For Drunken Horses
Djomeh

1999 - Academy Awards

Best Picture

American Beauty
The Sixth Sense
The Cider House Rules
The Green Mile
The Insider

Best Director

Spike Jonze, Being John Malkovich
Sam Mendes, American Beauty
M. Night Shyamalan, The Sixth Sense
Lasse Hallstrom, The Cider House Rules
Michael Mann, The Insider

Best Actor

Richard Farnsworth, The Straight Story
Kevin Spacey, American Beauty
Sean Penn, Sweet And Lowdown
Russell Crowe, The Insider
Denzel Washington, The Hurricane

Best Actress

Annette Bening, American Beauty
Meryl Streep, Music Of The Heart
Janet McTeer, Tumbleweeds
Julianne Moore, The End Of The Affair
Hilary Swank, Boys Don't Cry

Best Supporting Actor

Haley Joel Osment, The Sixth Sense
Michael Caine, The Cider House Rules
Tom Cruise, Magnolia
Jude Law, The Talented Mr Ripley
Michael Clarke Duncan, The Green Mile

Best Supporting Actress

Samantha Morton, Sweet And Lowdown
Catherine Keener, Being John Malkovich
Toni Collette, The Sixth Sense
Chloe Sevigny, Boys Don't Cry
Angelina Jolie, Girl Interrupted

Best Original Screenplay

Being John Malkovich
American Beauty
The Sixth Sense
Topsy Turvy
Magnolia

Best Screenplay Adaptation

Election
The Cider House Rules
The Green Mile
The Insider
The Talented Mr Ripley

Best Cinematography

Sleepy Hollow
American Beauty
Snow Falling On Cedars
The End Of The Affair
The Insider

Best Art Direction

The Cider House Rules
Topsy Turvy
Sleepy Hollow
Anna And The King
The Talented Mr Ripley

Best Costume Design

Topsy Turvy
Sleepy Hollow
Titus
Anna And The King
The Talented Mr Ripley

Best Sound

Star Wars Episode I The Phantom Menace
The Matrix
The Mummy
The Insider
The Green Mile

Best Editing

The Sixth Sense
American Beauty
The Cider House Rules
The Matrix
The Insider

Best Original Song

"Blame Canada", South Park: Bigger Longer And Uncut
"You'll Be In My Heart", Tarzan
"When She Loved Me", Toy Story 2
"Music Of My Heart", Music Of The Heart
"Save Me", Magnolia

Best Original Score

The Red Violin (1998)
American Beauty
The Cider House Rules
The Talented Mr Ripley
Angela's Ashes

Best Visual Effects

The Matrix
Star Wars Episode I The Phantom Menace
Stuart Little

Best Sound Effects

Fight Club
Star Wars Episode I The Phantom Menace
The Matrix

Best Makeup

Topsy Turvy
Life
Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
Bicentennial Man

Best Documentary Feature

Buena Vista Social Club
One Day in September
On the Ropes
Speaking in Strings
Genghis Blues

Best Documentary Short

King Gimp
Eyewitness
The Wildest Show In The South: The Angola Prison Rodeo

Best Cartoon

My Grandmother Ironed the King's Shirts
3 Misses
When the Day Breaks

The Old Man And The Sea
Humdrum

Best Live-Action Short

My Mother Dreams the Satan's Disciples in New York
Theis and Nico
Killing Joe
Kleingeld
Major And Minor Miracles

Best Foreign Film

All About My Mother, Spain
Under The Sun, Sweden
Solomon And Gaenor, UK
Himalaya - l'enfance d'un chef, Nepal
East-West, France

1999 - Golden Globes

Drama:

American Beauty
The Talented Mr Ripley
The Insider
The End Of The Affair
The Hurricane

Musical/Comedy:

Being John Malkovich
Toy Story 2
Man On The Moon
Analyze This
Notting Hill

Director:

Sam Mendes, American Beauty
Michael Mann, The Insider
Anthony Minghella, The Talented Mr Ripley
Neil Jordan, The End Of The Affair
Norman Jewison, The Hurricane

Actor (Drama):

Richard Farnsworth, The Straight Story
Kevin Spacey, American Beauty
Russell Crowe, The Insider
Denzel Washington, The Hurricane
Matt Damon, The Talented Mr Ripley

Actor (Mus/Com):

Jim Carrey, Man On The Moon
Sean Penn, Sweet And Lowdown
Robert De Niro, Analyze This
Hugh Grant, Notting Hill
Rupert Everett, An Ideal Husband

Actress (Drama):

Sigourney Weaver, A Map Of The World
Annette Bening, American Beauty
Meryl Streep, Music Of The Heart
Julianne Moore, The End Of The Affair
Hilary Swank, Boys Don't Cry

Actress (Mus/Com):

Reese Witherspoon, Election
Sharon Stone, The Muse
Julianne Moore, An Ideal Husband
Janet McTeer, Tumbleweeds
Julia Roberts, Notting Hill

Supporting Actor:

Michael Caine, The Cider House Rules
Haley Joel Osment, The Sixth Sense
Tom Cruise, Magnolia
Jude Law, The Talented Mr Ripley
Michael Clarke Duncan, The Green Mile

Best Supporting Actress

Samantha Morton, Sweet And Lowdown
Catherine Keener, Being John Malkovich
Cameron Diaz, Being John Malkovich
Natalie Portman, Anywhere But Here
Chloe Sevigny, Boys Don't Cry
Angelina Jolie, Girl Interrupted

Screenplay:

The Sixth Sense
Being John Malkovich
American Beauty
The Cider House Rules
The Insider

Foreign Film:

Aimée And Jaguar, Germany 
All About My Mother, Spain
The Red Violin (1998), Canada

La Fille sur le pont, France
East-West, France

Original Score:

Eyes Wide Shut
American Beauty
The Straight Story
The Legend Of 1900
Anna And The King
The Insider
The Talented Mr Ripley
The End Of The Affair
Angela's Ashes

Song:

"You'll Be In My Heart", Tarzan
"When She Loved Me", Toy Story 2
"Beautiful Stranger", Austin Powers: The Spy Who Shagged Me
"How Can I Not Love You", Anna And The King
"Save Me", Magnolia

1999 - Prix César

Meilleur film

La Fille sur le pont
Les Enfants du marais
Jeanne d'Arc
Vénus Beauté (Institut)
Est-Ouest

Meilleur réalisateur

Patrice Leconte, La Fille sur le pont
Jean Becker, Les Enfants du marais
Michel Deville, La Maladie de Sachs
Luc Besson, Jeanne d'Arc
Tonie Marshall, Vénus Beauté (Institut)
Régis Wargnier, Est-Ouest

Meilleure actrice

Catherine Frot, La Dilettante
Vanessa Paradis, La Fille sur le pont
Karine Viard, Haut les coeurs!
Nathalie Baye, Vénus Beauté (Institut)
Sandrine Bonnaire, Est-Ouest

Meilleur acteur

Daniel Auteuil, La Fille sur le pont
Vincent Lindon, Ma petite entreprise
Albert Dupontel, La Maladie de Sachs
Philippe Torreton, Ça commence aujourd'hui
Jean-Pierre Bacri, Kennedy et moi

Meilleure actrice dans un second rôle

Catherine Mouchet, Ma petite entreprise
Line Renaud, Belle Maman
Charlotte Gainsbourg, La Bûche
Bulle Ogier, Vénus Beauté (Institut)
Mathilde Seigner, Vénus Beauté (Institut)

Meilleur acteur dans un second rôle

André Dussollier, Les Enfants du marais
Roschdy Zem, Ma petite entreprise
François Berléand,  Ma petite entreprise
Jacques Dufilho, C'est quoi la vie ?
Claude Rich, La Bûche

Meilleur espoir féminin

Valentina Cervi, Rien sur Robert
Barbara Schulz, La Dilettante
Sylvie Testud, Karnaval
Audrey Tautou, Vénus Beauté (Institut)
Émilie Dequenne, Rosetta

Meilleur espoir masculin

Éric Caravaca, C'est quoi la vie ?
Robinson Stévenin, Mauvaises Fréquentations
Romain Duris, Peut-être
Laurent Lucas, Haut les coeurs!
Clovis Cornillac, Karnaval

Meilleur Premier Film

La Bûche
Les Convoyeurs attendent
Haut les coeurs!
Karnaval
Voyages

Meilleur scénario

Serge Frydman, La Fille sur le pont
Pierre Jolivet, Simon Michaël, Ma petite entreprise
Michel Deville, Rosalinde Deville, La Maladie de Sachs
Tonie Marshall, Vénus Beauté (Institut)
Christopher Thompson, Danièle Thompson, La Bûche

Meilleure photo

La Fille sur le pont
Jeanne d'Arc
Himalaya - l'enfance d'un chef

Meilleur montage

La Fille sur le pont
Jeanne d'Arc
Voyages

Meilleurs costumes

Rembrandt
Jeanne d'Arc
Le Temps retrouvé

Meilleurs décors

Rembrandt
Jeanne d'Arc
Peut-être
Asterix et Oblisk contre Cesar

Meilleure musique originale

Les Enfants du marais
Jeanne d'Arc
Est-Ouest
Himalaya - l'enfance d'un chef

Meilleur son

La Fille sur le pont
Les Enfants du marais
Jeanne d'Arc

Meilleur film de court métrage

Sale Battars
À l'ombre des grands baobabs
Acide animé
Camping sauvage
17, rue Bleue

Meilleur film étranger

Eyes Wide Shut
All About My Mother
Being John Malkovich
Ghost Dog: The Way Of The Samurai
The Thin Red Line (1998)

1999 - Foreign Oscar submissions

Argentina, Manuelita
Austria, Northern Skirts
Belgium, Rosetta
Bhutan, The Cup
Brazil, Orfeu
Canada, Emporte-moi
China, Lover's Grief Over The Yellow River
Colombia, Time Out
Croatia, Red Dust
Czech Republic, Return Of The Idiot
Denmark, Mifune
Finland, The Tough Ones
France, East-West
Georgia, Here Comes the Dawn
Germany, Aimée And Jaguar
Greece, From The Edge Of The City
Hong Kong, Ordinary Heroes
Hungary, The Lord's Lantern In Budapest
Iceland, The Honour Of The House
India, Earth
Indonesia, Sri
Iran, The Colours Of Paradise
Israel, Yana's Friend
Italy, Not Of This World
Japan, Railroad Man
Lebanon, Autour de la maison rose
Mexico, El Coronel no tiene quien le escriba
Nepal, Himalaya - l'enfance d'un chef
Netherlands, Scratches in the Table
Norway, The Prompter
Peru, Captain Pantoja and the Special Services
The Philippines, The Kite
Poland, Pan Tadeusz
Portugal, The Mutants
Romania, The Famous Paparazzo
Russia, Moloch
Slovakia, All My Loved Ones
Spain, All About My Mother
Sweden, Under the Sun
Switzerland, Beresina Or The Last Days of Switzerland
Tadjikistan, Luna Papa
Taiwan, March Of Happiness
Turkey, Mrs Salkim's Diamonds
UK, Solomon And Gaenor
Venezuela, Glue Sniffer
Vietnam, Three Seasons
Yugoslavia, The White Suit

1999 - Genie Awards

Motion Picture

Post Mortem
Histoires d'hiver
Sunshine
Felicia's Journey
The Five Senses
eXistenZ

Director

Louis Belanger, Post Mortem
Léa Pool, Emporte-moi
Istvan Szabo, Sunshine
Jeremy Podeswa, The Five Senses
Atom Egoyan, Felicia's Journey

Actor

Gabriel Arcand, Post Mortem
Denis Bouchard, Histoires d'hiver
Joël Dalpé-Drapeau, Histoires d'hiver
Ralph Fiennes, Sunshine
Bob Hoskins, Felicia's Journey
Daniel MacIvor, The Five Senses

Actress

Sylvie Moreau, Post Mortem
Jennifer Ehle, Sunshine
Rosemary Harris, Sunshine
Elaine Cassidy, Felicia's Journey
Mary-Louise Parker, The Five Senses

Supporting Actor

Alex Ivanovici, Histoires d'hiver
William Hurt, Sunshine
James Frain, Sunshine
Gabriel Arcand, Le Grand serpent du monde
Mark McKinney, Dog Park

Supporting Actress

Suzanne Champagne, Histoires d'hiver
Deborah Kara Unger, Sunshine
Rachel Weisz, Sunshine
Catherine O'Hara, The Life Before This
Kathryn Zenna, Jack And Jill

Original Screenplay

Post Mortem
Emporte-moi
Le Grand serpent du monde
The Five Senses
Dog Park

Screenplay Adaptation

Histoires d'hiver
Heart Of The Sun
The Divine Ryans
Matroni et moi
Felicia's Journey
Souvenirs intimes

Cinematography

The Divine Ryans
Felicia's Journey
The Five Senses
Souvenirs intimes
Alegria

Art Direction

Boy Meets Girl
Sunshine
eXistenZ
The Five Senses
Souvenirs intimes

Costumes

Grey Owl
Sunshine
Jacob Two Two Meets The Hooded Fang
Felicia's Journey
Alegria

Editing

Histoires d'hiver
Beefcake
eXistenZ
Matroni et moi
Alegria

Sound

Sunshine
Felicia's Journey
The Five Senses
Le Dernier souffle
Souvenirs intimes

Sound Editing

The Divine Ryans
Sunshine
Felicia's Journey
The Five Senses
Le Dernier souffle

Original Score

Extraordinary Visitor
Beefcake
Sunshine
Felicia's Journey
Jacob Two Two Meets The Hooded Fang

Original Song

"Beefcake", Beefcake
"One Thing to Say", Jacob Two Two Meets The Hooded Fang
"It's a Treat to be a Creep", Jacob Two Two Meets The Hooded Fang
"Le Dernier souffle", Le Dernier souffle
"Alegría '94 chanson reprise", Alegria

Documentary Feature

Just Watch Me: Trudeau and the 70's Generation
Quest for the Lost Tribes
Tops And Bottoms

Documentary Short

Hemingway: A Portrait
In Time's Shadow The Hegis

Live-Action Short

Moving Day
Chronique d'un cheval fou
Pendant ce temps
Kuproquo
Revisited

Cartoon

The Old Man And The Sea
When The Day Breaks
Ludovic: The Snow Gift