2004 - Golden Globes

Drama:

Million Dollar Baby
Hotel Rwanda
The Aviator
Kinsey
Finding Neverland
Closer

Musical/Comedy:

Sideways
Eternal Sunshine Of The Spotless Mind
The Incredibles
The Phantom Of The Opera
Ray

Director:

Alexander Payne, Sideways
Clint Eastwood, Million Dollar Baby
Martin Scorsese, The Aviator
Marc Forster, Finding Neverland
Mike Nichols, Closer

Actor (Drama):

Don Cheadle, Hotel Rwanda
Liam Neeson, Kinsey
Leonardo DiCaprio, The Aviator
Johnny Depp, Finding Neverland
Javier Bardem, The Sea Inside

Actor (Mus/Com):

Kevin Kline, De-Lovely
Paul Giamatti, Sideways
Jim Carrey, Eternal Sunshine Of The Spotless Mind
Jamie Foxx, Ray
Kevin Spacey, Beyond The Sea

Actress (Drama):

Uma Thurman, Kill Bill: Volume 2
Hilary Swank, Million Dollar Baby
Scarlett Johansson, A Love Song For Bobby Long
Imelda Staunton, Vera Drake
Nicole Kidman, Birth

Actress (Mus/Com):

Kate Winslet, Eternal Sunshine Of The Spotless Mind
Ashley Judd, De-Lovely
Annette Bening, Being Julia
Emmy Rossum, The Phantom Of The Opera
Renée Zellweger, Bridget Jones: The Edge Of Reason

Supporting Actor:

Jamie Foxx, Collateral
Thomas Haden Church, Sideways
David Carradine, Kill Bill: Volume 2
Morgan Freeman, Million Dollar Baby
Clive Owen, Closer

Supporting Actress:

Laura Linney, Kinsey
Virginia Madsen, Sideways
Cate Blanchett, The Aviator
Meryl Streep, The Manchurian Candidate
Natalie Portman, Closer

Screenplay:

The Aviator
Eternal Sunshine Of The Spotless Mind
Sideways
Finding Neverland
Closer

Foreign Film:

House Of The Flying Daggers, China
Un Long dimanche de fiançailles, France
Les Choristes, France
The Sea Inside, Spain
The Motorcycle Diaries, Brazil

Original Score:

Sideways
Million Dollar Baby
The Aviator
Finding Neverland
Spanglish

Song:

"Accidentally In Love", Shrek 2
"Believe", The Polar Express
"Million Voices", Hotel Rwanda
"Old Habits Die Hard", Alfie
"Learn To Be Lonely", The Phantom Of The Opera

2004 - Prix Cesar

Meilleur film

Rois et reine
Un Long dimanche de fiançailles
L'Esquive
36 quai des Orfèvres
Les Choristes

Meilleur réalisateur

Arnaud Desplechin, Rois et reine
Jean-Pierre Jeunet, Un Long dimanche de fiançailles
Abdellatif Kechiche, L'Esquive
Olivier Marchal, 36 quai des Orfèvres
Christophe Barratier, Les Choristes

Meilleure actrice

Emmanuelle Devos, Rois et reine
Audrey Tautou, Un Long dimanche de fiançailles
Karin Viard, Le Rôle de sa vie
Yolande Moreau, Quand la mer monte...
Maggie Cheung, Clean

Meilleur acteur

Mathieu Amalric, Rois et reine
Philippe Torreton, L'Équipier
Benoît Poelvoorde, Podium
Daniel Auteuil, 36 quai des Orfèvres
Gérard Jugnot, Les Choristes

Meilleure actrice dans un second rôle

Marion Cotillard, Un Long dimanche de fiançailles
Ariane Ascaride, Brodeuses
Émilie Dequenne, L'Équipier
Julie Depardieu, Podium
Mylène Demongeot, 36 quai des Orfèvres

Meilleur acteur dans un second rôle

Maurice Garrel, Rois et reine
Clovis Cornillac, Mensonges et trahisons et plus si affinités...
Jean-Paul Rouve, Podium
François Berléand, Les Choristes
André Dussollier, 36 quai des Orfèvres

Meilleur espoir féminin

Magali Woch, Rois et reine
Sara Forestier, L'Esquive
Marilou Berry, Comme une image
Sabrina Ouazani, L'Esquive
Lola Naymark, Brodeuses

Meilleur espoir masculin

Osman Elkharraz, L'Esquive
Gaspard Ulliel, Un Long dimanche de fiançailles
Damien Jouillerot, Les Fautes d'orthographe
Jérémie Rénier, Violence des échanges en milieu tempéré
Malik Zidi, Les Temps qui changent

Meilleur Premier Film

Quand la mer monte...
Brodeuses 
Violence des échanges en milieu tempéré
Podium
Les Choristes 

Meilleur scénario

Comme une image
Rois et reine
Un Long dimanche de fiançailles
L'Esquive
36 quai des Orfèvres

Meilleure photo

Un Long dimanche de fiançailles
Deux frères
Clean

Meilleur montage

Un Long dimanche de fiançailles
Deux frères
36 quai des Orfèvres

Meilleurs costumes

Un Long dimanche de fiançailles
Podium
Arsène Lupin

Meilleurs décors

Un Long dimanche de fiançailles
Immortel ad vitam
Les Choristes

Meilleure musique originale

Un Long dimanche de fiançailles
Exils
L'Équipier
Les Choristes

Meilleur son

Un Long dimanche de fiançailles
36 quai des Orfèvres
Les Choristes

Meilleur film de court métrage

Cousines
Hymne à la gazelle
La Méthode Bourchnikov
Les Parallèles
 
Meilleur film européen

La Mala educacion, Espagne
La vie est un miracle, Yougoslavie
Mondovino
Just a Kiss, UK
Sarabande, Suède 

Meilleur film non-européen

Eternal Sunshine Of The Spotless Mind, États-Unis
Lost In Translation (2003), États-Unis
21 Grams (2003), États-Unis
The Motorcycle Diaries, Bresil
Fahrenheit 9/11, États-Unis

2004 - Foreign Oscar submissions

Afghanistan, Earth and Ashes
Argentina, A Lost Embrace
Austria, Antares
Belgium, The Alzheimer Case
Bosnia and Herzegovina, Days and Hours
Brazil, Olga
Bulgaria, Mila from Mars
Canada, La Face cachée de la lune (2003)
Chile, Machuca
China, House Of The Flying Daggers
Croatia, Long Dark Night
Czech Republic, Up and Down
Denmark, The Five Obstructions
Ecuador, Chronicles
Egypt, I Love Cinema
Estonia, Revolution of Pigs
Finland, Producing Adults
France, Les Choristes
Germany, Downfall
Greece, A Touch of Spice
Hungary, Kontroll
Iceland, Cold Light
India, Shwaas
Iran, Turtles Can Fly
Israel, Campfire
Italy, The House Keys
Japan, Nobody Knows
Korea, Tae Guk Gi
Macedonia, The Great Water
Malaysia, A Legendary Love
Mexico, Innocent Voices
The Netherlands, Simon
Norway, Hawaii Oslo
Palestine, The Olive Harvest
Philippines, Crying Ladies
Poland, Pregi
Portugal, The Miracle According to Salomé
Romania, Orient-Express
Russia, Night Watch
Serbia and Montenegro, Goose Feather
Slovenia, Beneath Her Window
South Africa, Yesterday
Spain, The Sea Inside
Sweden, As in Heaven
Switzerland, Mein Name Ist Bach
Taiwan, 20 : 30 : 40
Thailand, The Overture
Uruguay, Whisky
Venezuela, Punto y Raya

2004 - Genie Awards

Motion Picture

Les Triplettes de Belleville (2003)
Ma vie en cinémascope
Mémoires affectives
Being Julia
Love Sex And Eating The Bones

Director

Denise Filiatrault, Ma vie en cinémascope
Francis Leclerc, Mémoires affectives
Bronwen Hughes, Stander
Sudz Sutherland, Love Sex And Eating The Bones
Pierre Houle, Monica la mitraille

Actor

Roy Dupuis, Mémoires affectives
Ian McKellen, Emile

Nick Stahl, Twist
Michel Côté, Le Dernier tunnel
David La Haye, Nouvelle-France

Actress

Emily Hampshire, Blood
Pascale Bussières, Ma vie en cinémascope
Céline Bonnier, Monica la mitraille
Isabelle Blais, Les Aimants
Jacinthe Laguë, Elles étaient cinq

Supporting Actor

Brendan Fehr, Sugar
Bruce Greenwood, Being Julia
Kyle MacLachlan, Touch Of Pink
Gary Farmer, Twist
Jean Lapointe, Le Dernier tunnel

Supporting Actress

Ellen Page, Wilby Wonderful
Jennifer Jason Leigh, Childstar
Sylvie Moreau, Les Aimants
Juliette Gosselin, Nouvelle-France
Susana Salazar, A Silent Love

Original Screenplay

Ma vie en cinémascope
Mémoires affectives
Love Sex And Eating The Bones
Childstar
A Silent Love

Screenplay Adaptation

La Peau blanche
Blood
Sugar
Twist
Monica la mitraille

Cinematography

Ma vie en cinémascope
Head In The Clouds
Childstar
Le Dernier tunnel
Nouvelle-France

Editing

Ma vie en cinémascope
Head In The Clouds
Childstar
Elles étaient cinq
Le Dernier tunnel

Art Direction

Head In The Clouds
Monica la mitraille
Camping sauvage
Le Dernier tunnel
Nouvelle-France

Costumes

Ma vie en cinémascope
Head In The Clouds
Monica la mitraille
Camping sauvage
Nouvelle-France

Sound

Mémoires affectives
Head In The Clouds
Emile
Resident Evil: Apocalypse
Le Dernier tunnel

Sound Editing

Head In The Clouds
Resident Evil: Apocalypse
Le Dernier tunnel
Monica la mitraille
Camping sauvage

Original Score

Les Triplettes de Belleville (2003)
Mémoires affectives
La Lune viendra d'elle-même
Head In The Clouds
Le Dernier tunnel

Original Song

"Something's Coming", Wilby Wonderful
"Pantaloon in Black", Twist
"Ignorance Is Beautiful (Help Me)", Childstar
"Le Blues De Monica", Monica la mitraille
"Ma Nouvelle France", Nouvelle-France

Documentary Feature

The Corporation
Mr Mergler's Gift
Ce qu'il reste de nous

Live-Action Short

Capacité 11 personnes
Choke
Desastre
The Dog Walker
TV Dinner...(Burp!)

Cartoon

Ryan
L'Homme sans ombre
Louise
Mabel's Saga
Through My Thick Glasses

2004 - Prix Jutra

Meilleur film

Ma vie en cinémascope
Mémoires affectives
Elles étaient cinq
Les Aimants

Meilleure réalisation

Denise Filiatrault, Ma vie en cinémascope
Francis Leclerc, Mémoires affectives
Yves Pelletier, Les Aimants
Pierre Houle, Monica la mitraille

Meilleure actrice

Pascale Bussières, Ma vie en cinémascope
Céline Bonnier, Monica la mitraille
Isabelle Blais, Les Aimants
Jacinthe Laguë, Elles étaient cinq

Meilleur acteur

Roy Dupuis, Mémoires affectives
Michel Côté, Le Dernier tunnel
Guy Jodoin, Dans une galaxie près de chez vous - le film
David La Haye, Nouvelle-France

Meilleure actrice de soutien

Sylvie Moreau, Les Aimants
Brigitte Lafleur, Elles étaient cinq
Céline Bonnier, Le Dernier tunnel
Marie-France Marcotte, Le Dernier tunnel

Meilleur acteur de soutien

Serge Postigo, Ma vie en cinémascope
Jean Lapointe, Le Dernier tunnel
Emmanuel Bilodeau, Les Aimants
Stéphane Crête, Dans une galaxie près de chez vous - le film

Meilleur scénario

Mémoires affectives
Elles étaient cinq
Les Aimants
Dans une galaxie près de chez vous - le film

Meilleure direction photo

The Blue Butterfly
Nouvelle-France
Elles étaient cinq
Dans une galaxie près de chez vous - le film

Meilleure direction artistique

Ma vie en cinémascope
Monica la mitraille
Dans une galaxie près de chez vous - le film
Nouvelle-France

Meilleurs costumes

Ma vie en cinémascope
Head In The Clouds
Monica la mitraille
Nouvelle-France

Meilleure coiffure

Ma vie en cinémascope
Head In The Clouds
Monica la mitraille
Camping sauvage

Meilleur son

La Peau blanche
Ma vie en cinémascope
Le Dernier tunnel
Nouvelle-France

Meilleur montage

Comment conquérir l'Amérique
Mémoires affectives
Le Dernier tunnel
Elles étaient cinq

Meilleure musique

Jack Paradise
Dans une galaxie près de chez vous - le film
Les Aimants
Le Dernier tunnel

Meilleur maquillage

Ma vie en cinémascope
Le Dernier tunnel
Nouvelle-France
Elles étaient cinq

Meilleur documentaire

Ce qu'il reste de nous
Soraida une femme de Palestine
Vues de l'est
Le Petit Jésus

Meilleur court/moyen métrage

Le Pont
Papa
J'te laisserai pas tomber
Quelques éclats d'aube

Meilleur court métrage d'animation

Nibbles (2003)
Empreintes
Accordéon

2004 - Cannes

Palme d'Or
Fahrenheit 9/11

Grand Prix
Oldboy (2003)

Best Director
Tony Gatlif, Exils

Best Screenplay
Comme une image

Best Actress
Maggie Cheung, Clean

Best Actor
Yagira Yuuya, Nobody Knows

Jury Prize

Tropical Malady
Irma P. Hall, The Ladykillers

Technical Prizes

Clean
The Motorcycle Diaries

Palme d'Or - Short Film

Trafic
Flatlife

Camera d'or
Or Mon trésor

Cinéfondation Prize:

Fajnie ze jestes

2003 - Academy Awards

Best Picture

The Lord Of The Rings: The Return Of The King
Master And Commander: The Far Side Of The World
Lost In Translation
Mystic River
Seabiscuit

Best Director

Fernando Meirelles, City Of God 
Peter Jackson, The Lord Of The Rings: The Return Of The King
Peter Weir, Master And Commander: The Far Side Of The World
Sophia Coppola, Lost In Translation
Clint Eastwood, Mystic River

Best Actor

Sean Penn, Mystic River
Bill Murray, Lost In Translation
Johnny Depp, Pirates Of The Caribbean: The Curse Of The Black Pearl
Jude Law, Cold Mountain
Ben Kingsley, House Of Sand And Fog

Best Actress

Keisha Castle-Hughes, Whale Rider

Diane Keaton, Something's Gotta Give
Charlize Theron, Monster
Naomi Watts, 21 Grams
Samantha Morton, In America

Best Supporting Actor

Benicio Del Torro, 21 Grams
Tim Robbins, Mystic River
Alec Baldwin, The Cooler
Djimon Hounsou, In America
Ken Watanabe, The Last Samurai

Best Supporting Actress

Holly Hunter, Thirteen

Patricia Clarkson, Pieces Of April
Marcia Gay Harden, Mystic River
Renée Zellweger, Cold Mountain
Shohreh Aghdashloo, House Of Sand And Fog

Best Original Screenplay

Lost In Translation
Les Invasions barbares

Finding Nemo
In America
Dirty Pretty Things

Best Screenplay Adaptation

City Of God
The Lord Of The Rings: The Return Of The King
Mystic River
American Splendor
Seabiscuit

Best Animated Film

Brother Bear
Finding Nemo
Les Triplettes de Belleville

Best Cinematography

City Of God
Master And Commander: The Far Side Of The World
Seabiscuit
Girl With A Pearl Earring
Cold Mountain

Best Art Direction

Master And Commander: The Far Side Of The World
The Lord Of The Rings: The Return Of The King
Seabiscuit
Girl With A Pearl Earring
The Last Samurai

Best Costume Design

Master And Commander: The Far Side Of The World
The Lord Of The Rings: The Return Of The King
Seabiscuit
Girl With A Pearl Earring
The Last Samurai

Best Sound

Pirates Of The Caribbean: The Curse Of The Black Pearl
Master And Commander: The Far Side Of The World
The Lord Of The Rings: The Return Of The King
Seabiscuit
The Last Samurai

Best Editing

City Of God
Master And Commander: The Far Side Of The World
The Lord Of The Rings: The Return Of The King
Seabiscuit
Cold Mountain

Best Original Song

"Belleville Rendez-Vous", Les Triplettes de Belleville
"A Kiss at the End of the Rainbow", A Mighty Wind
"Into the West", The Lord Of The Rings: The Return Of The King
"You Will Be My Ain True Love", Cold Mountain
"Scarlet Tide", Cold Mountain

Best Original Score

Finding Nemo
The Lord Of The Rings: The Return Of The King
Big Fish
House Of Sand And Fog
Cold Mountain

Best Visual Effects

The Lord Of The Rings: The Return Of The King
Pirates Of The Caribbean: The Curse Of The Black Pearl
Master And Commander: The Far Side Of The World

Best Sound Effects

Finding Nemo
Pirates Of The Caribbean: The Curse Of The Black Pearl
Master And Commander: The Far Side Of The World

Best Makeup

The Lord Of The Rings: The Return Of The King
Pirates Of The Caribbean: The Curse Of The Black Pearl
Master And Commander: The Far Side Of The World

Best Documentary Feature

The Fog Of War
Cuban Rafters
Capturing The Friedmans
My Architect
The Weather Underground

Best Documentary Short

Chernobyl Heart
Asylum
Ferry Tales

Best Cartoon

Destino
Harvie Krumpet
Gone Nutty
Nibbles
Boundin'

Best Live-Action Short

The Red Jacket
Two Soldiers
Most
Squash
(A)Torzija

Foreign Language Film

Les Invasions barbares, Canada
Evil, Sweden
Twin Sisters, Holland
The Twilight Samurai, Japan
Zelary, Czech Republic