2009 - Academy Awards

Best Picture:

A Serious Man
Inglourious Basterds
The Hurt Locker
An Education
Avatar
Up In The Air
Precious: Based on the Novel Push by Sapphire
Up
The Blind Side
District 9

Best Director

Kathryn Bigelow, The Hurt Locker
Quentin Tarantino, Inglourious Basterds
James Cameron, Avatar
Jason Reitman, Up In The Air
Lee Daniels, Precious: Based on the Novel Push by Sapphire

Best Actor:

Colin Firth, A Single Man
Jeremy Renner, The Hurt Locker
George Clooney, Up In The Air
Jeff Bridges, Crazy Heart
Morgan Freeman, Invictus

Best Actress:

Carey Mulligan, An Education
Gabourey Sidibe, Precious: Based on the Novel Push by Sapphire
Sandra Bullock, The Blind Side
Helen Mirren, The Last Station
Meryl Streep, Julie And Julia

Best Supporting Actor

Stanley Tucci, The Lovely Bones

Christoph Waltz, Inglourious Basterds
Woody Harrelson, The Messenger
Christopher Plummer, The Last Station
Matt Damon, Invictus

Best Supporting Actress

Vera Farmiga, Up In The Air
Anna Kendrick, Up In The Air
Mo'Nique, Precious: Based on the Novel Push by Sapphire
Maggie Gyllenhaal, Crazy Heart
Penélope Cruz, Nine

Best Original Screenplay

Alessandro Camon, Oren Moverman, The Messenger
Quentin Tarantino, Inglourious Basterds
Joel Coen; Ethan Coen, A Serious Man
Mark Boal, The Hurt Locker
Pete Docter, Bob Peterson, Thomas McCarthy, Up

Best Screenplay Adaptation

Precious: Based on the Novel Push by Sapphire
An Education
Up In The Air
District 9
In The Loop

Best Cinematography

Bruno Delbonnel, Harry Potter And The Half-Blood Prince

Christian Berger, The White Ribbon

Mauro Fiore, Avatar
Robert Richardson, Inglourious Basterds
Barry Ackroyd, The Hurt Locker

Art Direction

Avatar
The Young Victoria
The Imaginarium of Doctor Parnassus
Sherlock Holmes
Nine

Costume Design

The Young Victoria
Bright Star
The Imaginarium of Doctor Parnassus
Coco avant Chanel
Nine

Sound

Inglourious Basterds

Star Trek
Avatar
The Hurt Locker
Transformers 2: Revenge of the Fallen

Editing

Avatar
Inglourious Basterds
Precious: Based on the Novel Push by Sapphire
The Hurt Locker
District 9

Sound Editing

Up
Avatar
Inglourious Basterds
Star Trek
The Hurt Locker

Best Visual Effects

Avatar
Star Trek
District 9

Best Makeup

Star Trek
The Young Victoria
Il Divo (2008)

Best Original Song

"Almost There", The Princess And The Frog
"Down in New Orleans", The Princess And The Frog
"The Weary Kind", Crazy Heart
"Loin de Paname", Faubourg 36
"Take It All", Nine

Best Original Score

Alexandre Desplat, Fantastic Mr Fox
James Horner, Avatar
Marco Beltrami, Buck Sanders, The Hurt Locker
Michael Giacchino, Up
Hans Zimmer, Sherlock Holmes

Best Animated Short

Logorama
Granny O'Grimm's Sleeping Beauty
French Roast
La Dama y la muerte
A Matter Of Loaf and Death

Best Short Film

The New Tenants
Istället för abrakadabra
Kavi
Miracle Fish
The Door

Best Documentary Short

Krolik po berlinsku
China's Unnatural Disaster: The Tears of Sichuan Province
Music by Prudence
The Last Campaign of Governor Booth Gardner
The Last Truck: Closing of a GM Plant

Best Documentary Feature

Burma VJ: Reporter i et lukket land
Food, Inc.
The Cove
The Most Dangerous Man in America: Daniel Ellsberg and the Pentagon Papers
Which Way Home

Best Foreign Language Film

Un Prophète, France
The White Ribbon, Germany
El Secreto de sus ojos, Argentina
Ajami, Israel
La Teta asustada, Peru

Best Animated Film

Coraline
Fantastic Mr Fox
Up
The Princess And The Frog
Secret Of Kells

2009 - Golden Globes

Best Motion Picture -- Drama

Inglorious Basterds
The Hurt Locker
Up In The Air
Avatar
Precious

Best Motion Picture -- Musical or Comedy

The Hangover
It's Complicated
(500) Days of Summer
Julie & Julia
Nine

Best Director -- Motion Picture

Kathryn Bigelow, The Hurt Locker
Quentin Tarantino, Inglorious Basterds
Jason Reitman, Up In The Air
James Cameron, Avatar
Clint Eastwood, Invictus

Best Performance by an Actress in a Motion Picture -- Drama

Carey Mulligan, An Education

Emily Blunt, The Young Victoria
Gabourey Sadibe, Precious
Sandra Bullock, The Blind Side
Helen Mirren, The Last Station

Best Performance by an Actor in a Motion Picture -- Drama

Colin Firth, A Single Man
George Clooney, Up In The Air
Jeff Bridges, Crazy Heart
Morgan Freeman, Invictus
Tobey Maguire, Brothers

Best Performance by an Actress in a Motion Picture -- Musical or Comedy

Sandra Bullock, The Proposal
Meryl Streep, It's Complicated
Julia Roberts, Duplicity
Meryl Streep, Julie and Julia
Marion Cotillard, Nine

Best Performance by an Actor in a Motion Picture -- Musical or Comedy

Michael Stuhlbarg, A Serious Man
Matt Damon, The Informant
Robert Downey Jr., Sherlock Holmes
Joseph Gordon Levitt, (500) Days of Summer
Daniel Day Lewis, Nine

Best Performance by an Actress in a Supporting Role in a Motion Picture

Mo-Nique, Precious
Vera Farmiga, Up In The Air
Anna Kendrick, Up In The Air
Julianne Moore, A Single Man
Penelope Cruz, Nine

Best Performance by an Actor in a Supporting Role in a Motion Picture

Stanley Tucci, The Lovely Bones
Woody Harrelson, The Messenger

Christoph Waltz, Inglorious Basterds
Christopher Plummer, The Last Station
Matt Damon, Invictus

Best Screenplay -- Motion Picture

Up In The Air
Inglorious Basterds
The Hurt Locker
It's Complicated
District 9

Best Animated Feature Film

Coraline

Fantastic Mr. Fox
Up
The Princess and the Frog
Cloudy with a Chance of Meatballs

Best Foreign Language Film

Broken Embraces, Spain
La Nana, Chile
Un Prophète, France
The White Ribbon, Germany
Baarìa, Italy

Best Original Score -- Motion Picture

Michael Giacchino, Up
James Horner, Avatar
Abel Korzeniowski, A Single Man
Marvin Hamlisch, The Informant
Karen O. and Carter Burwell, Where The Wild Things Are

Best Original Song -- Motion Picture

"I Will See You", Avatar
"The Weary Kind", The Crazy Heart
"I Want to Come Home," Paul McCartney Everybody's Fine
"Cinema Italiano", Nine
"Winter", Brothers

2009 - Prix César

Meilleur film

Un Prophète
Le Concert
Welcome
Les Herbes folles
À l'origine
La Journée de la jupe

Meilleur réalisateur

Lucas Belvaux, Rapt
Jacques Audiard, Un Prophète
Radu Mihaileanu, Le Concert
Philippe Lioret, Welcome
Xavier Giannoli, À l'origine

Meilleure actrice

Dominique Blanc, L'Autre
Sandrine Kiberlain, Mademoiselle Chambon
Kristin Scott-Thomas, Partir
Audrey Tautou, Coco avant Chanel
Isabelle Adjani, La Journée de la jupe

Meilleur acteur

Yvan Attal, Rapt
Tahar Rahim, Un Prophète
François Cluzet, Le dernier pour la route
Vincent Lindon, Welcome
François Cluzet, À l'origine

Meilleure actrice dans un second rôle

Noémie Lvovsky, Les Beaux Gosses
Anne Consigny, Rapt
Aure Atika, Mademoiselle Chambon
Audrey Dana, Welcome
Emmanuelle Devos, À l'origine

Meilleur acteur dans un second rôle

Joey Starr, Le Bal des actrices
Niels Arestrup, Un Prophète
Jean-Hugues Anglade, Persécution
Michel Vuillermoz, Le Dernier pour la route
Benoît Poelvoorde, Coco avant Chanel

Meilleur espoir féminin

Pauline Étienne, Qu'un seul tienne et les autres suivront
Christa Théret, LOL
Mélanie Thierry, Le Dernier pour la route
Florence Loiret-Caille, Je l'aimais
Soko, À l'origine

Meilleur espoir masculin

Vincent Lacoste, Les Beaux Gosses
Tahar Rahim, Un Prophète
Adel Bencherif, Un Prophète
Fyrat Ayverdi, Welcome
Vincent Rottiers, Je suis heureux que ma mère soit vivante

Meilleure photographie

Stéphane Fontaine, Un Prophète
Laurent Dailland, Welcome
Éric Gautier, Les Herbes folles
Glynn Speeckaert, À l'origine
Christophe Beaucarne, Coco avant Chanel

Meilleur montage

Un Prophète
Le Concert
Welcome
À l'origine
Les Herbes folles

Meilleur scénario original

Jacques Audiard, Thomas Bidegain, Abdel Raouf Dafri, Nicolas Peufaillit, Un Prophète
Radu Mihaileanu, Alain-Michel Blanc, Le Concert
Philippe Lioret, Emmanuel Courcol, Olivier Adam, Welcome
Xavier Giannoli, À l'origine
Jean-Paul Lilienfeld, La Journée de la jupe

Meilleure adaptation

Mademoiselle Chambon
Le Dernier pour la route
Le Petit Nicolas
Les Herbes folles
Coco avant Chanel

Meilleure musique

Alexandre Desplat, Un Prophète
Armand Amar, Le Concert
Nicola Piovani, Welcome
Alex Beaupain, Non ma fille, tu n'iras pas danser
Cliff Martinez, À l'origine

Meilleur son

Le Concert
Un Prophète
Welcome
À l'origine

Meilleurs décors

OSS 117 Rio ne répond plus
Un Prophète
Micmacs à tire-larigot
Coco avant Chanel

À l'origine

Meilleurs costumes

OSS 117 Rio ne répond plus
Un Prophète
Micmacs à tire-larigot
Coco avant Chanel
Coco Chanel et Igor Stravinsky

Meilleur premier film

Les Beaux Gosses
Le Dernier pour la route
Espion(s)
La Première Étoile
Qu'un seul tienne et les autres suivront

Meilleur film documentaire

L'Enfer d'Henri-Georges Clouzot
La Danse
Himalaya, le chemin du ciel
Home
Ne me libérez pas je m'en charge

Meilleur court-métrage

C'est gratuit pour les filles
¿Dónde está Kim Basinger?
La Raison de l'autre
Séance familiale
Les Williams

Meilleur film étranger

Panique au village, Belgique
Avatar, États-Unis
J'ai tué ma mère, Canada
Slumdog Millionaire, Royaume-Uni (2008)
The White Ribbon, Allemagne
Milk, États-Unis (2008)
Gran Torino, États-Unis (2008)

2009 - Foreign Oscar submissions

Albania, Alive!
Algeria, London River
Argentina, El Secreto de sus ojos
Armenia, Autumn of the Magician
Australia, Samson and Delilah
Austria, For a Moment Freedom
Bangladesh, Beyond the Circle Britter
Belgium, The Misfortunates
Bolivia, Zona Sur
Bosnia and Herzegovina, Night Guards
Brazil, Time of Fear
Bulgaria, The World is Big and Salvation Lurks Around the Corner
Canada, J'ai tué ma mère
Chile, Dawson Isla 10
China, Forever Enthralled
Colombia, Los viajes del viento
Croatia, Donkey
Cuba, Fallen Gods
Czech Republic, Protector
Denmark, Terribly Happy
Estonia, December Heat
Finland, Letters to Father Jacob
France, Un Prophète
Georgia, The Other Bank
Germany, The White Ribbon
Greece, Slaves in their Bonds
Hong Kong, Prince of Tears
Hungary, Chameleon
Iceland, Reykjavik-Rotterdam
India, Harishchandrachi Factory
Indonesia, Jamila and the President
Iran, About Elly
Israel, Ajami
Italy, Baarìa
Japan, Nobody to Watch Over Me
Kazakhstan, Kelin
Lithuania, Vortex
Luxembourg, Réfractaire
Macedonia, Wingless
Mexico, El Traspatio
Mongolia, By the Will of Genghis Khan
Morocco, Casanegra
Netherlands, Winter in Wartime
Norway, Max Manus
Peru, La Teta asustada
Philippines, Grandpa is Dead
Poland, Rewers
Portugal, Doomed Love
Puerto Rico, Kabo and Platon
Romania, Police Adjective
Russia, Ward No. 6
Serbia, St. George Shoots the Dragon
Slovakia, Broken Promise
Slovenia, Landscape No. 2
South Africa, White Wedding
South Korea, Mother
Spain, The Dancer and the Thief
Sri Lanka, The Road From Elephant Pass
Sweden, Involuntary
Switzerland, Home (2008)
Taiwan, No Puedo Vivir Sin Ti
Thailand, Best of Times
Turkey, I Saw the Sun
United Kingdom, Afghan Star
Uruguay, Bad Day for Fishing
Venezuela, Libertador Morales El Justiciero
Vietnam, Don't Burn It

2009 - Genie Awards

BEST MOTION PICTURE

Polytechnique
Fifty Dead Men Walking
NURSE.FIGHTER.BOY
Before Tomorrow
3 saisons

BEST DIRECTOR

Denis Villeneuve, Polytechnique
Kari Skogland, Fifty Dead Men Walking
Charles Officer, NURSE.FIGHTER.BOY
Bruce McDonald, Pontypool
Marie-Hélène Cousineau, Madeline Piujuq Ivalu, Before Tomorrow

ORIGINAL SCREENPLAY

Jacques Davidts, Polytechnique
Charles Officer, Ingid Veninger, NURSE.FIGHTER.BOY
David Bezmozgis, Victoria Day
Émile Gaudreault, Ian Lauzon, De père en flic
Atom Egoyan, Adoration

ADAPTED SCREENPLAY

Fifty Dead Men Walking
Pontypool
Before Tomorrow

ACTOR IN A LEADING ROLE

Jean-Carl Boucher, 1981
Joshua Jackson, One Week
Clark Johnson, NURSE.FIGHTER.BOY
Stephen McHattie, Pontypool
Paul Dylan Ivalu, Before Tomorrow

ACTRESS IN A LEADING ROLE

Karine Vanasse, Polytechnique
Karen Leblanc, NURSE.FIGHTER.BOY
Gabrielle Rose, Mothers & Daughters
Madeline Piujuq Ivalu, Before Tomorrow
Carinne Leduc, 3 saisons

ACTOR IN A SUPPORTING ROLE

Maxim Gaudette, Polytechnique
John Dunsworth, Trailer Park Boys: Countdown To Liquor Day
Patrick Drolet, De père en flic
Rémy Giard, De père en flic
Scott Speedman, Adoration

ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE

Isabel Richer, Babine (2008)
Liane Balaban, One Week
Marie Brassard, Les Grandes chaleurs
Sonia Vachon, 5150 rue des Ormes
Martha Burns, Love & Savagery

ART DIRECTION

1981
NURSE.FIGHTER.BOY
Fifty Dead Men Walking
Grande Ourse la clé des possibles
Before Tomorrow

CINEMATOGRAPHY

Pierre Gil, Polytechnique
Steve Cosens, NURSE.FIGHTER.BOY
Jonathan Freedman, Fifty Dead Men Walking
Allen Smith, Les Doigts croches
Ronald Plante, Grande Ourse la clé des possibles

COSTUME DESIGN

1981
NURSE.FIGHTER.BOY
Cairo Time
Grande Ourse la clé des possibles
Before Tomorrow

EDITING

Polytechnique
Fifty Dead Men Walking
5150 rue des Ormes
Grande Ourse la clé des possibles
3 Saisons

MAKE-UP

1981
Polytechnique
You Might As Well Live
Grande Ourse la clé des possibles
Love & Savagery

MUSIC – ORIGINAL SCORE

Benoît Charest, Polytechnique
Ben Mink, Fifty Dead Men Walking
Christian Clermont, 5150 rue des Ormes
Normand Corbeil, Grande Ourse la clé des possibles
Bertrand Chénier, Love & Savagery

MUSIC – ORIGINAL SONG

"Oh Love", NURSE.FIGHTER.BOY
"Bon Swa", Les Grandes chaleurs
"Pamani", Before Tomorrow

SOUND

Polytechnique
5150 rue des Ormes
Grande Ourse la clé des possibles
Before Tomorrow
Love & Savagery

SOUND EDITING

Polytechnique
Babine (2008)
NURSE.FIGHTER.BOY
5150 rue des Ormes
Grande Ourse la clé des possibles

BEST FEATURE DOCUMENTARY

RIP: A Remix Manifesto
A Hard Name
Les Dames en bleu
Inside Hana's Suitcase
Prom Night In Mississippi

BEST SHORT DOCUMENTARY

Passages
Petropolis: Aerial Perspectives On The Alberta Tar Sands
The Delian Mode

BEST LIVE ACTION SHORT DRAMA

Danse macabre
Princess Margaret Blvd
Terre des hommes
Gilles
La Vie commence

BEST ANIMATED SHORT

Vive la rose
Runaway
The Spine

2009 - Prix Jutra

MEILLEUR FILM

J’ai tué ma mère
1981
Polytechnique
Dédé à travers les brumes
Before Tomorrow

MEILLEURE RÉALISATION

Xavier Dolan, J’ai tué ma mère
Denis Villeneuve, Polytechnique
Ricardo Trogi, 1981
Jean-Philippe Duval, Dédé à travers les brumes
Marie-Hélène Cousineau, Madeline Piujuq, Before Tomorrow

MEILLEURE ACTRICE

Anne Dorval, J’ai tué ma mère
Élise Guilbault, La Donation
Marie-Thérèse Fortin, Les Grandes chaleurs
Isabelle Guérard, Détour
Céline Bonnier, Je me souviens

MEILLEUR ACTEUR

Xavier Dolan, J’ai tué ma mère
Sébastien Ricard, Dédé à travers les brumes
Jean-Carl Boucher, 1981
Michel Côté, De père en flic
Normand D’Amour, 5150 rue des Ormes

MEILLEURE ACTRICE DE SOUTIEN

Sandrine Bisson, 1981
Bénédicte Décary, Dédé à travers les brumes
Sonia Vachon, 5150 rue des Ormes
Fanny Mallette, Grande Ourse, la clé des possibles
Hélène Bourgeois-Leclerc, Je me souviens

MEILLEUR ACTEUR DE SOUTIEN

Stephen McHattie, The Timekeeper
Maxim Gaudette, Polytechnique
Dimitri Storoge, Dédé à travers les brumes
Rémy Girard, De père en flic
Normand Daneau, Suzie

MEILLEUR SCÉNARIO

Xavier Dolan, J’ai tué ma mère
Jean-Philippe Duval, Dédé à travers les brumes
Bernard Émond, La Donation
Ken Scott, Les Doigts croches
André Forcier, Linda Pinet, Je me souviens

MEILLEURE DIRECTION DE LA PHOTOGRAPHIE

Bernard Couture, Cadavres
Pierre Gil, Polytechnique
Sara Mishara, La Donation
Ronald Plante, Grande Ourse, la clé des possibles
Daniel Jobin, Je me souviens

MEILLEURE DIRECTION ARTISTIQUE

Cadavres
Dédé à travers les brumes
The Timekeeper
Les Doigts croches
Grande Ourse, la clé des possibles

MEILLEUR SON

Cadavres
Polytechnique
The Timekeeper
Grande Ourse, la clé des possibles
Un Ange à la mer

MEILLEUR MONTAGE

Polytechnique
Grande Ourse, la clé des possibles
Un Ange à la mer
Love And Savagery
Je me souviens

MEILLEURE MUSIQUE

Benoît Charest, Polytechnique
Dédé Fortin, Les Colocs, Éloi Painchaud, Dédé à travers les brumes
Kate McGarrigle, Anna McGarrigle, Before Tomorrow
Bertrand Chenier, Love And Savagery
Normand Corbeil, Grande Ourse, la clé des possibles

MEILLEURS COSTUMES

Dédé à travers les brumes
The Timekeeper
Before Tomorrow
Les Doigts croches
Grande Ourse, la clé des possibles

MEILLEUR MAQUILLAGE

Martyrs
Cadavres
The Timekeeper
5150 rue des Ormes
Grande Ourse, la clé des possibles

MEILLEURE COIFFURE

1981
Dédé à travers les brumes
Grande Ourse, la clé des possibles
Serveuses demandées
Je me souviens

MEILLEUR DOCUMENTAIRE

Hommes à louer
Antoine
Last Train Home
Silence on vaccine
Une Tente sur Mars

MEILLEUR COURT MÉTRAGE

Danse macabre
L’Ordre des choses
La Chute
La Neige cache l’ombre des figuiers
Mon cher Robert

MEILLEUR FILM D’ANIMATION

Le Tiroir et le corbeau
OKO
Playtime
Robe de guerre
M

2009 - Cannes

Palme d'Or
The White Ribbon

Grand Prix
Un Prophète

Prix de la mise en scène
Brillante Mendoza, Kinatay

Prix du Jury

Thirst
Fish Tank

Prix d'interprétation masculine
Christopher Waltz, Inglourious Basterds

Prix d'interprétation féminine
Charlotte Gainsbourg, Antichrist

Prix du scénario:
Nuits d’ivresse printanière

Prix Vulcain
Map Of The Sounds Of Tokyo

Court métages:

Arena
The Six Dollar Fifty Man

Caméra d'Or:

Samson And Delilah
Ajami